-
1 в лабораторных условиях
1) General subject: in a lab environment2) Latin: in vitro3) Engineering: in a laboratory environment, under laboratory conditions4) Makarov: in laboratory conditionsУниверсальный русско-английский словарь > в лабораторных условиях
-
2 в лабораторных условиях
Универсальный русско-немецкий словарь > в лабораторных условиях
-
3 в лабораторных условиях
• v laboratorních podmínkách -
4 в лабораторных условиях
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > в лабораторных условиях
-
5 исследование в лабораторных условиях
исследование в лабораторных условиях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследование в лабораторных условиях
-
6 эталон, используемый в лабораторных условиях
эталон, используемый в лабораторных условиях
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эталон, используемый в лабораторных условиях
-
7 бетон, приготовленный в лабораторных условиях
Construction: labcreteУниверсальный русско-английский словарь > бетон, приготовленный в лабораторных условиях
-
8 воспроизведение режима дорожных испытаний в лабораторных условиях
Automobile industry: road test simulationУниверсальный русско-английский словарь > воспроизведение режима дорожных испытаний в лабораторных условиях
-
9 воспроизведение режима испытаний в лабораторных условиях
Quality control: test simulationУниверсальный русско-английский словарь > воспроизведение режима испытаний в лабораторных условиях
-
10 выборка, полученная в лабораторных условиях
Quality control: laboratory sampleУниверсальный русско-английский словарь > выборка, полученная в лабораторных условиях
-
11 выход в лабораторных условиях
Engineering: laboratory yieldУниверсальный русско-английский словарь > выход в лабораторных условиях
-
12 диагностика в лабораторных условиях
Medicine: in vitro diagnosticУниверсальный русско-английский словарь > диагностика в лабораторных условиях
-
13 для использования в лабораторных условиях
Engineering: for laboratory useУниверсальный русско-английский словарь > для использования в лабораторных условиях
-
14 испытание при моделировании в лабораторных условиях
Astronautics: laboratory simulation testУниверсальный русско-английский словарь > испытание при моделировании в лабораторных условиях
-
15 испытанный в лабораторных условиях
Mining: lab testedУниверсальный русско-английский словарь > испытанный в лабораторных условиях
-
16 исследование в лабораторных условиях
Aviation medicine: in-house studyУниверсальный русско-английский словарь > исследование в лабораторных условиях
-
17 исследования в лабораторных условиях
Perfume: in vitro studiesУниверсальный русско-английский словарь > исследования в лабораторных условиях
-
18 метод исследования в лабораторных условиях
Perfume: in vitro techniqueУниверсальный русско-английский словарь > метод исследования в лабораторных условиях
-
19 образец, подвергнутый карбонизации в лабораторных условиях
Metallurgy: laboratory coked specimenУниверсальный русско-английский словарь > образец, подвергнутый карбонизации в лабораторных условиях
-
20 образцовая мера, используемая в лабораторных условиях
Metrology: laboratory reference standard, laboratory standardУниверсальный русско-английский словарь > образцовая мера, используемая в лабораторных условиях
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52799-2007: Шум. Измерение вносимых потерь канальных глушителей при отсутствии потока. Ориентировочный метод в лабораторных условиях — Терминология ГОСТ Р 52799 2007: Шум. Измерение вносимых потерь канальных глушителей при отсутствии потока. Ориентировочный метод в лабораторных условиях оригинал документа: 3.1 вносимые потери D (insertion loss), дБ: Уменьшение уровня звуковой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 10846-1-2010: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 1. Общие принципы измерений — Терминология ГОСТ Р ИСО 10846 1 2010: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 1. Общие принципы измерений оригинал документа: 3.15 верхняя граница диапазона… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 10846-2-2010: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 2. Прямой метод определения динамической жесткости упругих опор для поступательной вибрации — Терминология ГОСТ Р ИСО 10846 2 2010: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 2. Прямой метод определения динамической жесткости упругих опор для поступательной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 10846-5-2010: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 5. Метод входной частотной характеристики для определения переходной динамической жесткости упругих опор в области низких частот для поступательной вибрации — Терминология ГОСТ Р ИСО 10846 5 2010: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 5. Метод входной частотной характеристики для определения переходной динамической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31368.3-2008: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 3. Косвенный метод определения динамической жесткости упругих опор для поступательной вибрации — Терминология ГОСТ 31368.3 2008: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 3. Косвенный метод определения динамической жесткости упругих опор для поступательной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31368.4-2008: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 4. Динамическая жесткость неопорных упругих элементов конструкций для поступательной вибрации — Терминология ГОСТ 31368.4 2008: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 4. Динамическая жесткость неопорных упругих элементов конструкций для поступательной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31353.1-2007: Шум машин. Вентиляторы промышленные. Определение уровней звуковой мощности в лабораторных условиях. Часть 1. Общая характеристика методов — Терминология ГОСТ 31353.1 2007: Шум машин. Вентиляторы промышленные. Определение уровней звуковой мощности в лабораторных условиях. Часть 1. Общая характеристика методов оригинал документа: 3.1.7 вентилятор с воздуховодами (ducted fan):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
исследование в лабораторных условиях — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in vitro examination … Справочник технического переводчика
эталон, используемый в лабораторных условиях — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN laboratory standardlaboratory reference standard … Справочник технического переводчика
ГОСТ 27679-88: Защита от шума в строительстве. Санитарно-техническая арматура. Метод лабораторных измерений шума — Терминология ГОСТ 27679 88: Защита от шума в строительстве. Санитарно техническая арматура. Метод лабораторных измерений шума оригинал документа: 3. Оценка результатов Уровень звука санитарно технического оборудования и арматуры (LIN), дБА, в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 10849-2006: Выбросы стационарных источников. Определение массовой концентрации оксидов азота. Характеристики автоматических измерительных систем в условиях применения — Терминология ГОСТ Р ИСО 10849 2006: Выбросы стационарных источников. Определение массовой концентрации оксидов азота. Характеристики автоматических измерительных систем в условиях применения оригинал документа: 3.1 автоматическая измерительная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации